Index | A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | W | Y
a drowning man will clutch at a straw
Definition: people who find themselves in difficult situations, they do whatever it takes to get out of that particular situation
Usage: a Christian man tried all the available western medicine for his illness, now he is turning to traditional medicine – a drowning man will clutch at a straw
SEPEDI
Translation: monna wo a nwelelago o tla itshwarelela ka lehlokwa
Proverb: go senya hlegere go phološitše mmutla
XITSONGA
Translation: munhu loyi a nwelaka u ta tiponisa hi xintambhyana
Proverb: khamba ri tumbela hi kamba ra n’hwembe
TSHIVENḒA
Translation: munna a nwelaho khothe u ḓo farelela lwatsi
Proverb: ṅwana mutshenzhela ṅanga, u ṱanganya ṅanga ndi hawe