Index | A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | W | Y
after a storm comes a calm
Definition: difficult or stressful times do not last forever, with time things often improve
Usage: James is a testimony of the proverb ‘after a storm comes a calm’; a social media recording showed him being hijacked at a petrol station, then the public rallied behind him and created a trust fund for him
SEPEDI
Translation: ka morago ga ledimo go ba le go thola
Proverb: lehlogonolo le phuthwa ka madimabe
XITSONGA
Translation: endzhaku ka xidzedze ku ta ntshamiseko
Proverb: endzhaku ka xihangu ku na nkwangulatilo
TSHIVENḒA
Translation: nga murahu ha ḓumbu hu ḓa vhudziki
Proverb: nga murahu ha ḓumbu, hu na phumudzo