Index | A | B | D | F | H | I | K | L | M | N | O | P | R | T | U | V | W | Y | Z

ḓambatshekwa ḽo tshimbila nga tsha murahu ṅwana o sedza, ṋamusi ṅwana u tshimbila nga tsha murahu
Ṱhalutshedzo:  zwine ṅwana a vhona vhabebi vha tshi ita, na ene u a zwi ita
Tshumiso:  a si tshimangadzo ṅwana a tshi nwa halwa sa vhabebi kana mubebi; ḓambatshekwa ḽa tshimbila nga tsha murahu ṅwana o sedza, na enevho u tshimbila nga tsha murahu
SEPEDI
Mupindulelo:  letlapakgerere le sepetše ka sa morago ngwana a lebeletše, lehono ngwana o sepela ka sa morago
Murero: pinyana ge e re ping e kwele ping ye kgolo
XITSONGA
Mupindulelo:  ganju ri fambe hi xindzhakwandzhakwana n’wana a langutile, namuntlha n’wana u famba hi xindzhakwandzhakwana
Murero: munhu u dyondza hi ku endla
ENGLISH
Mupindulelo:  a crab walked in reverse while its young was watching, today its young walks in reverse
Murero: monkey see monkey do