ntsa nthihi i tshinya lunda
Ṱhalutshedzo:  tshigwada tsha miswonḓa tshi nga kundwa nndwani arali muthihi kha tshigwada tshenetsho a vha a tshi shaya nungo
Tshumiso:  naho hu uri vho vha vho ḓiimisela u kunda maswina avho nndwani, vho vhulahiswa ngauri muṅwe wavho a vha fheṱa. Ndi eneaḽa a uri ntsa nthihi i tshinya lunda

SEPEDI
Mupindulelo:  ntsha ye tee e senya mašemo
Murero: bagwera ba gago ba re ema o eme, ba dula o dule

XITSONGA
Mupindulelo:  mhunti yin'we yi onha masimu
Murero: tamatisi rin’we ri borisa bokisi

ENGLISH
Mupindulelo:  a single duiker damages gardens situated together
Murero: a chain is only as strong as its weakest link