Index | A | B | D | F | H | I | K | L | M | N | O | P | R | T | U | V | W | Y | Z

u gidima hu fhirwa nga u tshimbila
Ṱhalutshedzo:  muthu a songo ita zwithu nga luvhilo, kha a ḓiṋee tshifhinga uri a kone u wana zwivhuya
Tshumiso:  Muenda o vhudzwa u pfi kha a dzhene tshikolo u thoma, u ḓo konaha u fhaṱa muḓi, ene a hana a thoma nga u mala. Ṋamusi zwi khou konḓa, u vho ri u ṱoḓa u vhuelela tshikoloni. Mathina u gidima hu fhirwa nga u tshimbila
SEPEDI
Mupindulelo:  go kitima go fetwa ke go sepela
Murero: mafadimagolo ga a ntšhe selo
XITSONGA
Mupindulelo:  ku tsutsuma ku tlula hi ku famba
Murero: ku tsutsuma ku tlula hi ku famba khwatsi
ENGLISH
Mupindulelo:  to run is surpassed by walking
Murero: haste makes waste