Index | B | D | E | H | I | K | L | M | N | R | S | T | U | V | W | X | Y

mutirhi wa le masirheni a nga na nkosi
Nhlamuselo:  munhu loyi a nga tolovela mhaka yo karhi yo biha, loko se yi humelela yena a nga yi voni yi ri nchumu
Matirhisielo:  hikuva u toloverile ku tshama a ri karhi a khoma lotto, loko a khoma nakambe a nga ha nyanyuki hikuva mutirhi wa le masirheni a nga na nkosi
SEPEDI
Vuhundzuluxi:  mošomi wa mabitleng ga a na poloko
Xivuriso: a di re go šika le manamane di ete di amuša
TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  mushumi wa mavhiḓani ha na lufu
Xivuriso: muhuliswa hoṱhehoṱhe, mazwani u musathulwa
ENGLISH
Vuhundzuluxi:  he who works in the graveyard doesn’t have a funeral
Xivuriso: familiarity breeds contempt