xandla xi na matimba ku tlula rintiho
Nhlamuselo:  loko mi pfunana eka ntirho wo karhi swi endla leswaku ntirho wu famba na/kumbe ku olova
Matirhisielo:  Fumani u pfunile Sevha ku rhwalela sava swi endlile leswaku va hatlisa va heta hikuva xandla xi na matimba kutlula rintiho

SEPEDI
Vuhundzuluxi:  seatla se na le maatla go feta monwana
Xivuriso: tau tša hloka seboka di šitwa ke nare e hlotša

TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  tshanḓa tshi na maanḓa u fhira munwe
Xivuriso: tshi vheaho muḓi ndi khana, zwitshele zwi fhaladza muḓi

ENGLISH
Vuhundzuluxi:  a palm is powerful than a finger
Xivuriso: united we stand, divided we fall